纺织品、染色品介绍
通过“先染”方法将丝线染色后再编织而成的布,称为纺织品。纺织品是将丝线纵横交错地组合而成。根据丝线的素材、染色方法、编织方法不同,可以织成各种不同色调、风格的布料。将布料织好再染色称为“后染”,用此方法制作的布料称为染色品。除了纺织品和染色品之外,还有一些用来搭配衣服或武器装备的编绳或刺绣等纤维制品,也是继承了传统而延续至今的。
纺织品的历史
CRAFT HISTORY
日本长久以来都使用麻质的纤维,直到据说大约二千年前,从中国远渡的人将养蚕和绢织物的技术传入日本。该技术推展到日本各地,到了平安时代(794~1185),已出现具有日本独特花纹的纺织品。约16世纪末,棉织品开始普及,最初主要用于军用的士兵衣物等,后来便渐渐融入了平民生活。
现代的纺织品
MODERN CRAFT
纺织品从原本的手工纺织,到现在使用大型机器生产的纺织品已成为主流,除和服、日常衣物、小配件之外,还有其他各式各样的纺织品。
指定为传统工艺品的纺织品
CRAFT LIST
二风谷树皮布
置赐紬
羽越品布
奥会津昭和苎麻编织
结城紬
伊势崎絣
桐生织
秩父铭仙
村山大岛紬
本场黄八丈
多摩织
盐泽紬
小千谷缩
小千谷紬
本盐泽
十日町絣
十日町明石缩
信州紬
牛首紬
近江上布
西阵织
弓浜絣
阿波正蓝织
博多织
久留米絣
本场大岛紬
久米岛紬
宫古上布
读谷山花织
读谷山棉狭
琉球絣
首里织
与那国织
喜如嘉芭蕉布
八重山棉狭
八重山上布
织花花织
南风原花织
染色品的历史
CRAFT HISTORY
大约在7世纪,随着佛教的传入,来自中国和朝鲜的染色技术也传入日本。在日本各地,独特的染料或技术都很发达,例如从红花、日本茜草、蓼蓝等植物抽取色素,作为媒染剂定色,将型纸与防染糊使用在布料上绘制图案同时染色的方法,或用笔和刷毛等物直接在布上绘制图案的方法等等。
现代的染色品
MODERN CRAFT
到了近代,合成染料从欧洲进口到日本;目前市面上流通的丝线、布料,已超过99%为合成染料所制成。
指定为传统工艺品的染色品
CRAFT LIST
东京染小纹
东京无地染
加贺友禅染
有松鸣海绞扎染
名古屋友禅染
名古屋黑纹付染
京鹿子绞扎染
京都友禅染
京都小纹染
京都黑纹染色
浪华本染
琉球红型染